Pages

My Beautiful and Ugly World Headline Animator

Showing posts with label dengan siapa kamu pergi. Show all posts
Showing posts with label dengan siapa kamu pergi. Show all posts

Tuesday, April 12, 2011

Who do you go with? (Dengan Siapa Kamu Pergi?)

Original Lesson: Who do you go with? (CoreanBigSis.com)
Download the original PDF here: Who do you go with?





Ketika kamu pergi ke suatu tempat, kadangkala orang-orang di sekitarmu bertanya dengan siapa kamu pergi. Inilah ungkapan yang akan kita pelajari hari ini dalam bahasa Korea.
(Translated by: @Chinatsu44)

*누구랑 가? Dengan siapa kamu pergi?
-혼자(서) (가). Sendirian.
-가족이랑 (가). Dengan keluarga.
-친구(들이)랑 (가). Dengan teman(-teman).
-남자 친구랑 (가). Dengan pacarku.

*누구랑 가요? Dengan siapa kamu pergi?
-혼자(서) (가)요. Sendirian.
-친구(들이)랑 (가)요. Dengan teman(-teman).
-여자 친구랑 (가)요. Dengan pacar.
-가족이랑 (가)요. Dengan keluarga.

*어떤(어느) 분이랑 가세요? 어떤(어느) 분과 가세요? 누구랑 가세요? Dengan siapa kamu pergi?
-혼자요. 혼자 가요. 혼자서 가요. Sendirian.
-가족이랑요. 가족이랑 가요. 가족과 가요. 가족과 함께 가요. Dengan keluarga.
-친구랑요. 친구랑 가요. 친구와 가요. 친구와 함께 가요. Dengan teman(-teman).
-여자 친구랑요. 여자 친구랑 함께요. 여자 친구랑 함께 가요. 여자 친구와 가요. Dengan pacar.
-회사 동료랑요. 회사 동료와요. Dengan teman kerja.

*어떤(어느) 분과 가십니까? Dengan siapa kamu pergi?
-혼자 갑니다. Sendirian.
-회사 동료와 함께 갑니다. Dengan teman kerja.
-사장님과 갑니다. Dengan pemilik perusahaan.
-회사 동료들과 갑니다. Dengan teman-teman kerja.

*새로운 낱말 (Kata-kata baru)
누구 siapa, 어떤(어느) 분(사람) orang yang mana diantara lebih dari 2 orang, 가다 pergi, ~랑(와/과) dengan, 가족 keluarga, 친구(들) teman(-teman), 남자 친구 pacar(laki-laki), 여자 친구 pacar(perempuan), 혼자 sendiri, 화사 perusahaan, 동료 teman kerja, 팀장 ketua regu, 함께 bersama, ~분 sebutan kehormatan dari ungkapan 사람

Source: CoreanBigSis.com (Follow CoreanBigSis on twitter @coreanbigsis kamu bisa nanya apa aja tentang Korea atau bahasa Korea)