Dream High (드림 하이)-.장우영,수지,김수현,Joo,옥택연(Jang Wu Yeong, Suzy, Kim Su Hyeon, Joo, Og Taek Yeon) Hangul-Eng Trans

I don't really like the drama, but sure I love this song so much... Enjoy ^^

I dream high

난 꿈을 꾸죠

I dream

힘들때면 난 눈을 감고

When it's hard, I close my eyes

꿈이 이뤄지는 그 순간을

While I imagine that moment

계속 떠올리며 일어나죠

I get up

두려움의 끝에서 난 오늘도 흔들이죠

I shake at the end of fear

떨어 질까 봐 날아오르지 못하는 어린 새처럼

Afraid of falling like a baby bird who can't fly up

자꾸 내가 할 수 있나 내 꿈이 이뤄질까

Can I do it? Will my dream come true?

내 딛는 걸음 한 걸음 걸음이 다시 두려워 질 때마다

One by one my walking goes when I get afraid

I dream high

난 꿈을 꾸죠

I dream

힘들때면 난 눈을 감고

When it's hard, I close my eyes

꿈이 이뤄지는 그 순간을

While I imagine that moment

계속 떠올리며 일어나죠

I get up

I can fly high

나는 믿어요

I believe that

언젠간 난 저 하늘 위로

I can go up in that sky

날개를 펴고 누구 보다도 자유롭 개 높이 날아오를 거예요

Open my wings and I'm going to fly freely up more than anyone has

넘어진 날 일으켜 줄 용기가 필요하죠

I need courage that will stand the fallen me

먼지를 털고 다시 일어나 또 한번 뛰어 갈 용기가

I dust the dust, courage that will stand me and jump once again

다시 한번 나를 믿고 나의 운명을 믿고

Believe in myself once more, believe in my fate

모든 걸 걸고 내 키보다 높은 벽을 뛰어넘을 거예요

Bet everything, and I'm going to jump a wall taller than me

I dream high

난 꿈을 꾸죠

I dream

힘들때면 난 눈을 감고

When it's hard, I close my eyes

꿈이 이뤄지는 그 순간을

While I imagine that moment

계속 떠올리며 일어나죠

I get up

I can fly high

나는 믿어요

I believe that

언젠간 난 저 하늘 위로

I can go up in that sky

날개를 펴고 누구 보다도 자유롭 개 높이 날아오를 거예요

Open my wings and I'm going to fly freely up more than anyone has

Dream high a chance to fly high

아픔들은 이젠 모두다 bye bye

Bye bye now to the hurts

하늘에 있는 저 별들 처럼 높이 날아 봐

Fly high like the stars in the sky

네 꿈들을 펼쳐 보는 거야 time for you to shine

Open your dreams

이제 부터 시작이야 gotta make 'em mine

Starting from now on

네 손으로 이뤄가 미랠 두려워하지마 이젠 힘껏 자신 있게 걸어가

Don't be afraid of the future in your hands, walk in confidence now

Destiny 숙명이지 멈출 수 없는 운명이 지금

You can't stop the destiny now

우리 눈앞에 펼쳐지지 이건 너를 위한 whole new fantasy

Whole new fantasy is open in front of your eyes

그러니 이제부터 여기 내 손을 잡아

So hold my hand from now

우리의 목표는 지금부터 하나 꿈 과 미래 포기하지 않아

Our stop is the same now don't give up on your dreams

젊음 열정 여기 모두다 Dream High

When your young, dream high everyone

I dream high

난 꿈을 꾸죠

I dream

힘들때면 난 눈을 감고

When it's hard, I close my eyes

꿈이 이뤄지는 그 순간을

While I imagine that moment

계속 떠올리며 일어나죠

I get up

I can fly high

나는 믿어요

I believe that

언젠간 난 저 하늘 위로

I can go up in that sky

날개를 펴고 누구 보다도 자유롭 개 높이 날아오를 거예요

Open my wings and I'm going to fly freely up more than anyone has

Source:Personal Archive