Pages

My Beautiful and Ugly World Headline Animator

Wednesday, October 19, 2011

[Lyric/EngTrans] Kim Hyun Joong-Kiss Kiss (김현중-Kiss Kiss)

Oppa! Saranghae!!! XD

Yeah, Kiss kiss
긴 꿈처럼 like a star 너만 기다렸던 거야
Like a long dream like a star I waited for only you
이 세상 그 어떤 누구도 nothing's better
No one else in this world, nothing's better

커피 한잔의 여유도
The leisure of a cup off coffee
널 보러가는 발걸음도
The steps leading me towards you
어느새 익숙해진 기쁨 인걸
Are all joys I've become familiar with
이런 내가 아닌데
This isn't me
이런 적이 없는데
I've never been this way before
너라서 그래
It's because it's you

Oh I won't stop
I'm loving you
색이 바라지 않는 꿈을 그릴 수 있게
So we can draw a dream of lasting color
To love with you
오직 너만이 줄 수 있는 하나의 magic for us
Only you can provide this magic for us

Kiss kiss
I want your kiss kiss
달콤한 kiss kiss
Sweet kiss kiss
Oh baby, baby
I wanna kiss kiss
I need your kiss kiss
둘만의 kiss kiss
Just for the two of us, kiss kiss
Oh baby, baby

TV 처럼, like a dream, 주인공이 된 것 같아
Like TV, like a dream, I feel like I'm the main character
이 세상이란 무대 위에 선 너와나
The world is our stage and you and I are on it

좋은 영화가 나올 때
Whenever a good movie premieres
새로운 음악이 나올 때면
Whenever a new music comes out
제일 먼저 생각나는 게 너 인 걸
You're the first person I think of
이런 남자 아닌데
I'm not this kind of guy
이런 적은 처음인데
This is the first time I've been like this
너니까 그래
It's because it's you

Oh I won't stop
I'm loving you
색이 바라지 않는 꿈을 그릴 수 있게
So we can draw a dream of lasting color
To love with you
오직 너만이 줄 수 있는 하나의 magic for us
Only you can provide this magic for us

Kiss kiss
I want your kiss kiss
달콤한 kiss kiss
Sweet kiss kiss
Oh baby, baby
I wanna kiss kiss
I need your kiss kiss
둘만의 kiss kiss
Just for the two of us, kiss kiss
Oh baby, baby

Girl, give me give me all your loving
And let me let me get your loving
어쩔 수 없는 운명인 건
It's an unescapable destiny
Oh 처음이자 마지막인
Oh from the beginning and the end
이 세상 속에 단 한 사람
The only person in this world
The one I can kiss kiss

Oh I won't stop
I'm loving you
색이 바라지 않는 꿈을 그릴 수 있게
So we can draw a dream of lasting color
To love with you
오직 너만이 줄 수 있는 하나의 magic for us
Only you can provide this magic for us

Kiss kiss
I want your kiss kiss
달콤한 kiss kiss
Sweet kiss kiss
Oh baby, baby
I wanna kiss kiss
I need your kiss kiss
둘만의 kiss kiss
Just for the two of us, kiss kiss
Oh baby, baby
Oh love...

Source: My personal archive

No comments:

Post a Comment